Private Information Retrieval — (PIR) protocol used to retrieve certain information from a computer server without revealing what information is sought.
More information
See also:
Oblivious transfer — Wikipedia entry
Helger Lipmaa — large list of links for PIR and oblivious transfer papers